Mentions Légales

Mentions Légales et Conditions Génerales


MENTIONS LÉGALES 


Foto Panther

Photographe amateur

 

3B route de Bastogne

L 9706 CLERVAUX

 

Téléphone: +352 504555

Mobile: +352 621542792

E-Mail: [email protected]

 

Responsable du contenu: WELZ Jean-Paul, Hobby Fotograf, 3B route de Bastogne in L 9706 CLERVAUX

 

1) Clause de non-responsabilité:
 

Conformément au § 7 (1) TMG, nous sommes responsables de notre propre contenu conformément aux lois générales. Cependant, nous ne sommes pas obligés de surveiller les informations tierces transmises ou stockées ou d'enquêter sur les circonstances qui indiquent une activité illégale. Les obligations correspondantes qui conduisent à la suppression ou au blocage de l'utilisation des informations conformément aux lois générales restent inchangées.

 

Veuillez inclure l'avis suivant dans vos mentions légales : "Les litiges entre consommateurs et détaillants en rapport avec des contrats de vente en ligne ou des contrats de service en ligne peuvent être réglés via une plateforme en ligne. Vous trouverez ci-dessous le lien correspondant vers la plateforme de la Commission européenne pour les Règlement judiciaire des litiges en ligne (ce que l'on appelle la "plate-forme OS") conformément au règlement UE n° 524/2013 : https://ec.europa.eu/consommateurs/odr/ . Nous ne sommes ni obligés ni disposés à participer à cette procédure d'arbitrage." 
 

La responsabilité pour cela est possible au plus tôt à partir du moment où nous prenons connaissance de l'infraction spécifique. Tout contenu contrefait sera supprimé immédiatement après en avoir pris connaissance.

 

Nous attirons votre attention sur le fait que notre site Web contient également des liens vers des sites Web externes de tiers, sur lesquels nous n'avons aucune influence. Par conséquent, aucune garantie et aucune responsabilité n'est assumée pour ce contenu externe. L'opérateur respectif du site Web est toujours responsable du contenu externe. Avant la création de liens, les pages ont été vérifiées pour détecter d'éventuels contenus illégaux. Cependant, ceux-ci n'étaient pas reconnaissables au moment de la liaison. Une surveillance constante du contenu des sites Web externes n'est pas possible et déraisonnable sans référence à une éventuelle violation de la loi.

 

Cependant, ces liens externes seront supprimés immédiatement après avoir pris connaissance des violations légales. 
 

Tous les contenus de ces pages sont soumis au droit d'auteur. Le contenu et les contributions de tiers sont marqués en conséquence. La duplication, l'édition, la distribution et tout type d'exploitation en dehors des limites du droit d'auteur nécessitent le consentement écrit de l'auteur respectif. Les copies de ces pages sont expressément autorisées pour un usage privé uniquement.

 

En tant qu'opérateurs de ces pages, nous nous efforçons toujours de protéger les droits d'auteur d'autrui.

 

2) Avis de droit d´auteur

 

Derrière chaque photo et chaque graphique, il y a un créateur - l'auteur - qui a tous les droits (d'exploitation) sur son travail. Lors de la création d'images, les droits des personnes en particulier doivent être protégés, mais aussi les droits éventuels sur les objets. 
 

Les textes, images, graphiques, sons, animations et vidéos ainsi que leur disposition sur nos sites Web sont protégés par le droit d'auteur et d'autres lois de protection. Le contenu de ces sites Web ne peut être copié, distribué, modifié ou rendu accessible à des tiers à des fins commerciales sans notre autorisation expresse.

 

Certains de nos sites Web contiennent également des images soumises au droit d'auteur de tiers - nous nous référons à ce droit d'auteur d'autrui séparément.

 

Les textes, images, graphiques, sons, animations et vidéos que nous avons fournis avec d'autres informations sur le droit d'auteur sont soumis aux réglementations sur le droit d'auteur des auteurs. L'approbation du titulaire des droits de propriété intellectuelle doit être obtenue pour chaque cas individuel. En cas de doute, cela s'applique également aux documents pour lesquels aucune information sur le droit d'auteur ou la protection n'est donnée. 
 

Le contenu et les travaux sur ces pages créés par les exploitants du site sont soumis à la loi allemande sur le droit d'auteur. La duplication, l'édition, la distribution et tout type d'exploitation en dehors des limites du droit d'auteur nécessitent le consentement écrit de l'auteur ou du créateur respectif. Dans la mesure où le contenu de ce site n'a pas été créé par l'exploitant, les droits d'auteur de tiers sont respectés. En particulier, les contenus de tiers sont signalés comme tels. Si vous avez néanmoins connaissance d'une violation du droit d'auteur, nous vous demandons de nous en informer en conséquence. Dès que nous aurons connaissance de violations légales, nous supprimerons immédiatement ce contenu.

 

3) Photographies de personnes 

 a) Principe (§ 22 KunstUrhG):

  • Les images (si une personne est reconnaissable) ne peuvent être distribuées ou affichées publiquement qu'avec le consentement de la personne représentée.
  • En cas de doute, le consentement de la personne représentée est réputé avoir été donné si la personne représentée a reçu une rémunération pour s'être laissée représenter.


b) Exceptions dans des limites étroites (§ 23 KunstUrhG), par exemple:

  • Images dans lesquelles les personnes n'apparaissent que comme accessoires à côté d'un paysage ou d'autres lieux.
  • Images d'événements publics, de réunions, de processions, de festivals ou d'événements similaires.
  • Des images qui documentent l'histoire contemporaine. 

 

c) Mineurs

 

Les mineurs ont un besoin particulier de protection avec une protection juridique générale de l'image. Si leur droits sont violés, ils ont leur propre injonction qu´ils veulent faire valoir. Leur consentement à la copie et à l'utilisation des images n'est effectif que s'il a été donné par le représentant légal ou si le représentant légal a donné son accord à la déclaration du mineur.

 

4) Photographies d´objets


a) Principe L'auteur de l'original détient les droits d'utilisation de l'œuvre originale. En principe, l'auteur d'une photo de l'œuvre originale détient les droits d'utilisation de la photo réalisée. Lors de la publication de la photo, l'autorisation de l'auteur de l'original est requise, sinon violation de : 
 

  • le droit de reproduction du § 16 UrhG, car une copie est disponible ainsi que
  • le droit de publication du § 12 UrhG et le droit de distribution du § 17 UrhG si la photo a déjà été placée dans la boutique en ligne.


b) Dérogations

 

Copie privée à usage exclusivement privé sur tout support (§ 53 alinéa 1 UrhG) et œuvres qui se trouvent en permanence sur les chemins, rues ou places publics (§ 59 UrhG).

 

5) Éviter les Infractions 

A fin de s'assurer que les droits de la personne photographiée ou les droits de l'auteur d'un objet ne sont pas violés, il est recommandé d'obtenir au préalable une déclaration de décharge (dite autorisation de modèle ou autorisation de propriété). 

Conditions Générales

 1. Champ d'application, objet du contrat, définitions
 
 a) Les conditions générales suivantes s'appliquent exclusivement à la boutique en ligne http://www.fotopanther.com. L'exploitant de cette boutique en ligne et vendeur (partenaire contractuel du participant) est WELZ Jean-Paul, pseudonyme : Foto Panther, 3B route de Bastogne, L 9706 Clervaux.

b) Pour la relation commerciale entre le fournisseur et le client, les conditions générales suivantes s'appliquent exclusivement dans la version en vigueur au moment de la commande.

L'objet de la relation contractuelle entre le participant (client) et WELZ Jean-Paul (prestataire) est l'offre et la mise en œuvre des ateliers de photographie, partage de modèle, voyage et promenade par Foto Panther.

Les événements (relation d'affaires) s'adressent à toutes les personnes physiques intéressées par la photographie ayant atteint l'âge de 18 ans et souhaitant minimiser leurs coûts.

c) § 13 BGB Consommateur (client, participant) est toute personne physique qui conclut une transaction juridique dans un but qui ne peut être attribué ni à son activité commerciale ni à son activité professionnelle indépendante.

d) § 14 BGB Entrepreneur est une personne physique ou morale qui, lors de la conclusion d'un acte juridique, agit dans l'exercice de son activité professionnelle commerciale ou indépendante.

e) L'offre ne s'adresse pas aux revendeurs.

2. Langue du contrat, conclusion du contrat et processus de commande

a) Langue du contrat Exigences d'information selon § 312c BGB en relation avec l'article 246 EGBGB : La boutique en ligne http://www.fotopanther.com est un site Internet en langue allemande. Le français étant la langue officielle au Luxembourg, cette boutique en ligne propose également la langue française. Toutes les traductions utilisables possibles en français se trouvent toujours après la version allemande. En raison de la structure du site Web, il n'est pas toujours possible de tout traduire en français car il s'agit d'un site Web allemand.
 
b) La participation aux événements nécessite l'inscription du client. Le contrat est conclu exclusivement sous forme de texte (§ 126 b BGB).
 
c) La présentation des produits sur le site Web ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais une invitation à passer une commande.Toutes les offres sont valables tant que le nombre maximum de participants spécifié est atteint, sauf indication contraire dans l'offre. D'ailleurs, les erreurs restent réservées.
 
d) Le client peut choisir parmi la sélection d'événements photo et les collecter dans un panier dit de système de commande à l'aide du bouton Ajouter au panier. En cliquant sur le bouton de paiement, il soumet une demande contraignante pour acheter les offres dans le panier pour participer. Avant d'envoyer la commande de participation, le client (participant) peut modifier et consulter les données à tout moment.
 
e) Le fournisseur envoie ensuite au client (participant) une confirmation de commande automatique par e-mail, dans laquelle la commande du client (participant) est à nouveau répertoriée et que le client peut imprimer. (confirmation de commande)
 
f) Le contrat d'achat est conclu lorsque le fournisseur envoie une confirmation de commande au client.
 
g) L'inscription pour la participation à des ateliers, au partage de modèles ou à des voyages photo s'effectue via la boutique en ligne sur ce site. Les inscriptions seront prises en compte dans l'ordre d'enregistrement puis dans l'ordre de réception du paiement sur le compte de WELZ Jean-Paul.
 
h) Toutes les offres publiées concernant les dates, les lieux, le contenu et les prix des événements sont sans engagement. En cliquant sur le bouton "Commander", le participant passe une commande ferme pour l'événement contenu dans le panier.
 
i) Si la date de l'événement souhaité est complète, le client a la possibilité de s'inscrire sur une liste d'attente. Pour ce faire, le client doit envoyer un e-mail à [email protected] ou utiliser le formulaire de contact et préciser l'événement souhaité pour demander une notification de disponibilité. Si l'événement est disponible, le participant recevra une notification correspondante par e-mail. L'événement peut ensuite être réservé comme d'habitude via la boutique en ligne sur ce site.
 
3. Prix, frais d'expédition et options de paiement
 
a) Tous les prix indiqués sur le site Web sont en euros et incluent la taxe sur la valeur ajoutée légale applicable. La taxe sur la valeur ajoutée et les autres taxes seront reversées à mes partenaires organisateurs, modèles, emplacements, droits d'entrée et seront à votre charge. Dans ce cas, le propriétaire de ce site n'est que l'intermédiaire entre les modèles, les organisateurs et les participants et travaille sans but lucratif en réunissant tous les partenaires et participants dans le sens de la photographie et en minimisant les coûts pour tous les participants.
 
b) Le paiement est effectué à l'avance.
 
c) Le montant de la facture doit être payé au plus tard dans les 14 jours suivant la réception de la confirmation de commande sans déduction sur le compte indiqué dans la confirmation de commande. Si le participant est en retard de paiement, WELZ Jean-Paul est en droit de réclamer des intérêts moratoires et des dommages-intérêts moratoires.
 
d) Lors de la réservation, le compte et le titulaire du compte sont précisés pour le virement.
 
WELZ Jean-Paul se réserve le droit d'exclure le client de la participation à l'événement si le client n'a pas payé le prix de l'événement dans les délais.
 
4. Portée des services
 
a) Lors de la tenue de l'événement, WELZ Jean-Paul est libre d'adapter le contenu de l'événement aux besoins individuels des participants, à condition que la devise de l'événement ne soit pas modifiée de manière significative. WELZ Jean-Paul se réserve le droit d'apporter des modifications raisonnables au contenu en raison de changements techniques ou d'ajustements liés aux conditions météorologiques au cours de l'événement. Ceci ne donne lieu à aucun droit à annulation ou à réduction de prix, sous réserve que le sens et le but de la manifestation n'en soient pas sensiblement affectés.
 
b) La renonciation à des parties du programme de l'événement ou des prestations ne donne pas droit au participant à une réduction de prix.
 
5. Droit d'annulation, politique d'annulation
 
droit de rétractation
 
Vous avez le droit de vous rétracter du présent contrat dans un délai de quatorze jours sans donner de motif.
 
Le délai de rétractation est de quatorze jours à compter du jour de la conclusion du contrat.
 
Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous adresser, à WELZ Jean-Paul, 3B route de Bastogne, L 9706 CLERVAUX, email : [email protected], une déclaration claire par email ou télécharger le formulaire de rétractation de votre décision de résilier ce contrat de révoquer, d'informer. Si vous faites usage de cette option, nous vous enverrons immédiatement un e-mail confirmant la réception d'une telle révocation.
 
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer la communication concernant votre exercice du droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
 
Conséquences de la révocation
 
Si vous résiliez ce contrat, nous aurons tous les paiements que nous avons reçus de votre part, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant de votre choix d'un type de livraison différent de la livraison standard bon marché que nous proposons), immédiatement et dans les 14 jours à compter du jour où nous avons reçu la notification de votre résiliation du présent contrat. Pour ce remboursement, nous utilisons le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé lors de la transaction d'origine, à moins que quelque chose d'autre n'ait été expressément convenu avec vous ; en aucun cas des frais ne vous seront facturés pour ce remboursement.
 
Si vous avez demandé que les services commencent pendant la période d'annulation, vous devez nous payer un montant raisonnable qui correspond à la proportion des services déjà fournis jusqu'au moment où vous nous avez informés de l'exercice du droit de rétractation à l'égard de ce contrat par rapport à l'étendue totale des prestations prévues dans le contrat.
 
Fin de la révocation.
 
6. Conditions d'annulation, transfert de participation à des tiers
 
a) Les dispositions suivantes n'affectent pas le droit légal de rétractation et ne s'appliquent expressément qu'après l'expiration du droit de rétractation.
 
b) Le participant peut annuler sa participation à l'atelier réservé sans donner de raisons. Si le participant annule sa participation à l'atelier réservé ou ne se présente pas à la date de l'événement sans annulation préalable, WELZ Jean-Paul peut exiger une indemnisation pour les précautions prises et les frais. La demande d'indemnisation est forfaitaire, tenant compte des dépenses habituellement économisées et d'éventuelles autres utilisations. Le montant de la demande forfaitaire d'indemnisation du prix de la manifestation est échelonné comme suit :
 
jusqu'à 30 jours avant la date de l'événement 50%
 
du 29ème jour au 1er jour 100%
 
en cas de non-présentation 100%
 
Pour les cours de plusieurs jours, les jours comptent jusqu'au premier jour du cours.
 
c) Il n'est pas possible de verser un crédit de bon de valeur. Le participant a la possibilité à tout moment de désigner un participant remplaçant pour un cours qu'il a réservé et auquel il ne peut pas assister. Nous vous recommandons de souscrire une assurance annulation de voyage.
 
d) L'annulation peut être faite soit par courrier à WELZ Jean-Paul, 3B route de Bastogne, L 9706 Clervaux, soit par email à [email protected] en réponse à la confirmation de réservation reçue. La date du cachet de la poste ou de l'e-mail de réception s'applique à la rapidité de l'annulation.
 
e) Welz Jean-Paul se réserve le droit d'annuler une date d'événement à court terme et jusqu'à 5 jours avant la date de l'événement si le nombre minimum de participants ou de modèles pour l'atelier respectif n'est pas atteint. Dans ce cas, WELZ Jean-Paul remboursera immédiatement l'intégralité du prix de l'événement au participant. Toute autre demande de dommages-intérêts est exclue.
 
f) Tant que la conception globale de l'événement n'est pas affectée de manière significative, le changement de modèles ou les changements d'horaire ne donnent pas le droit au participant de résilier le contrat ou de réduire les frais.
 
g) Le participant a le droit de transférer sa participation payante à l'événement à une autre personne physique ayant atteint l'âge de 18 ans à tout moment.
 
7. Droits d'utilisation
 
a) L'intégralité du contenu de l'événement, y compris les documents de l'événement, est la propriété intellectuelle de WELZ Jean-Paul.
 
b) Toutes les images créées par le participant lors de l'événement ne peuvent être utilisées qu'à des fins privées. Toute utilisation des images à des fins commerciales est interdite. La condition préalable à cela est qu'un accord de libération de modèle soit convenu entre le participant, le modèle et l'organisateur, qui réglemente les droits d'utilisation des images. Si les modèles sont partagés pendant les pauses, une autorisation de modèle doit être remplie entre le photographe et le modèle concerné.
 
c) Le participant accorde à WELZ Jean-Paul un droit illimité d'utilisation des enregistrements documentaires de l'événement à des fins publicitaires, par exemple sur notre site Internet. WELZ Jean-Paul ne transmettra pas les photographies des participants à des tiers.
 
8. Avis de droit d'auteur et droit d'auteur
 
Derrière chaque photo et chaque graphique, il y a un créateur - l'auteur - qui a tous les droits (d'exploitation) sur son travail. Lors de la création d'images, les droits des personnes en particulier doivent être protégés, mais aussi les droits éventuels sur les objets.
 
Les textes, images, graphiques, sons, animations et vidéos ainsi que leur disposition sur nos sites Web sont protégés par le droit d'auteur et d'autres lois de protection. Le contenu de ces sites Web ne peut être copié, distribué, modifié ou rendu accessible à des tiers à des fins commerciales sans notre autorisation expresse.
 
Certains de nos sites Web contiennent également des images soumises au droit d'auteur de tiers - nous nous référons à ce droit d'auteur d'autrui séparément.
 
Les textes, images, graphiques, sons, animations et vidéos que nous avons fournis avec d'autres informations sur le droit d'auteur sont soumis aux réglementations sur le droit d'auteur des auteurs. L'approbation du titulaire des droits de propriété intellectuelle doit être obtenue pour chaque cas individuel. En cas de doute, cela s'applique également aux documents pour lesquels aucune information sur le droit d'auteur ou la protection n'est donnée.
 
Le contenu et les travaux sur ces pages créés par les exploitants du site sont soumis à la loi allemande sur le droit d'auteur. La duplication, l'édition, la distribution et tout type d'exploitation en dehors des limites du droit d'auteur nécessitent le consentement écrit de l'auteur ou du créateur respectif. Dans la mesure où le contenu de ce site n'a pas été créé par l'exploitant, les droits d'auteur de tiers sont respectés. En particulier, les contenus de tiers sont signalés comme tels. Si vous avez néanmoins connaissance d'une violation du droit d'auteur, nous vous demandons de nous en informer en conséquence. Dès que nous aurons connaissance de violations légales, nous supprimerons immédiatement ce contenu.
 
photographies de personnes
 
1) Principe (§ 22 KunstUrhG):
 
- Les portraits (si une personne est reconnaissable) ne peuvent être distribués ou affichés publiquement qu'avec le consentement de la personne représentée.
- En cas de doute, le consentement de la personne photographiée est réputé avoir été donné si la personne photographiée a reçu une rémunération pour s'être laissée photographier.
 
2) Exceptions dans des limites étroites (§ 23 KunstUrhG), par exemple :
 
- Images dans lesquelles les personnes n'apparaissent que comme accessoires à côté d'un paysage ou d'autres lieux.
- Photos d'événements publics, de réunions, de défilés, de festivals ou d'événements similaires.
- Des images qui documentent l'histoire contemporaine.
 
3) mineurs
 
Les mineurs ont un besoin particulier de protection avec une protection juridique générale de l'image. Si vos droits sont violés, ils ont leur propre injonction que vous pouvez faire valoir. Votre consentement à la copie et à l'utilisation des images n'est effectif que s'il a été donné par le représentant légal ou si le représentant légal a donné son accord à la déclaration du mineur.
 
photographies d'objets
 
1) principe
 
L'auteur de l'original détient les droits d'utilisation de l'œuvre originale. En principe, l'auteur d'une photo de l'œuvre originale détient les droits d'utilisation de la photo réalisée. Lors de la publication de la photo, l'autorisation de l'auteur de l'original est requise, sinon violation de :
 
- le droit de reproduction du § 16 UrhG, car une copie est également disponible
- le droit de publication en vertu du § 12 UrhG et le droit de distribution en vertu du § 17 UrhG si la photo a déjà été placée dans la boutique en ligne.
 
2) Dérogations
 
Copie privée à usage exclusivement privé sur tout support (§ 53 alinéa 1 UrhG) et œuvres qui se trouvent en permanence sur les chemins, rues ou places publics (§ 59 UrhG).
 
Éviter les infractions
 
Afin de s'assurer que les droits de la personne photographiée ou les droits de l'auteur d'un objet ne sont pas violés, il est recommandé d'obtenir au préalable une déclaration de décharge (dite autorisation de modèle ou autorisation de propriété).
 
9. Bulletins d'information
 
En réservant un événement auprès de WELZ Jean-Paul, le participant à la réservation accepte expressément de recevoir des newsletters de WELZ Jean-Paul. Un transfert des adresses à des tiers est expressément exclu.
 
10. Responsabilité
 
WELZ Jean-Paul n'assume aucune responsabilité, car la participation aux événements WELZ Jean-Paul se fait à vos risques et périls - la responsabilité en cas d'accident, de perte ou de détérioration de l'équipement que vous avez apporté avec vous est exclue. Il en va de même pour le vol d'objets et d'équipements que vous avez apportés avec vous.
 
11. Accords collatéraux
 
Les accords subsidiaires doivent être écrits pour être efficaces.
 
12. Droit applicable
 
Les présentes conditions générales sont soumises au droit allemand.